Brain
Expert Pharmacologist
- Joined
- Jul 6, 2021
- Messages
- 264
- Reaction score
- 295
- Points
- 63
Djupt in på natten i den colombianska vildmarken, efter tre timmars berusat samtal om Albert Hoffmans arv i den moderna drogvärlden, lämnar Manuel och jag ett litet värdshus i den oroliga staden Corinto för en mycket farlig resa.
Idag var det City Day i Corinto, vilket förvandlades till en natt av offentligt fylleri. På de närliggande gatorna finns de jordägande cowboyerna, alias narkotikahandlarna, som, vilket är brukligt en sådan här kväll, startar slumpmässiga skottlossningar sinsemellan och med de lokala "indianerna".
Underflera decennier har kriget mellan dem inte förts om livet utan om döden för land och frihet.Gamlingarna varnade oss för att det inte är säkert att gå ut just den här kvällen, men lite modiga tack vare den hembrända sockerrörsspriten som vi fått av de äldste i den lokala stammen ger vi oss iväg - vi måste ju trots allt krypa några dussin meter till närmaste butik, där den omhuldade glassen säljs.
Idag var det City Day i Corinto, vilket förvandlades till en natt av offentligt fylleri. På de närliggande gatorna finns de jordägande cowboyerna, alias narkotikahandlarna, som, vilket är brukligt en sådan här kväll, startar slumpmässiga skottlossningar sinsemellan och med de lokala "indianerna".
Underflera decennier har kriget mellan dem inte förts om livet utan om döden för land och frihet.Gamlingarna varnade oss för att det inte är säkert att gå ut just den här kvällen, men lite modiga tack vare den hembrända sockerrörsspriten som vi fått av de äldste i den lokala stammen ger vi oss iväg - vi måste ju trots allt krypa några dussin meter till närmaste butik, där den omhuldade glassen säljs.
När allt kommer omkring har alla ögonblick i livet när deras favoritgodis blir mer värdefullt än livet, och idag hade jag ett sådant ögonblick.
För en månad sedan åkte min kollega från BB-teamet och jag till Colombia för en utbildningsturné om narkotikapolitik, som vi organiserade specifikt som en del av World Drug Policy Enlightenment Program. Vår guide var Manuel, som har bott i Colombia i 30 år och som gjorde sitt bästa för att introducera oss för alla intressanta narkotikapolitiska trender i landet.
Varför valde vi Colombia? Den latinamerikanska regionen drabbades särskilt hårt under det "krig mot drogerna" som USA deklarerade i slutet av 60-talet, och som i länder som Mexiko och Colombia förvandlades från en amerikansk metafor till en verklig militariserad konflikt med många offer och förödande konsekvenser.
Hans uppgift var att organisera resan och temamötena, och jag måste säga att han gjorde ett fantastiskt jobb med det.Min uppgift är nu att berätta om min resa, för fram till nu hade jag inte varit i något latinamerikanskt land (särskilt inte Colombia), och jag hade inte heller hört talas om någon från detta land förutom Pablo Escobar, den tidigare presidenten Cesar Gaviria och Gabriel Garcia Marquez (tack vare den berömda TV-serien).
För en månad sedan åkte min kollega från BB-teamet och jag till Colombia för en utbildningsturné om narkotikapolitik, som vi organiserade specifikt som en del av World Drug Policy Enlightenment Program. Vår guide var Manuel, som har bott i Colombia i 30 år och som gjorde sitt bästa för att introducera oss för alla intressanta narkotikapolitiska trender i landet.
Varför valde vi Colombia? Den latinamerikanska regionen drabbades särskilt hårt under det "krig mot drogerna" som USA deklarerade i slutet av 60-talet, och som i länder som Mexiko och Colombia förvandlades från en amerikansk metafor till en verklig militariserad konflikt med många offer och förödande konsekvenser.
Hans uppgift var att organisera resan och temamötena, och jag måste säga att han gjorde ett fantastiskt jobb med det.Min uppgift är nu att berätta om min resa, för fram till nu hade jag inte varit i något latinamerikanskt land (särskilt inte Colombia), och jag hade inte heller hört talas om någon från detta land förutom Pablo Escobar, den tidigare presidenten Cesar Gaviria och Gabriel Garcia Marquez (tack vare den berömda TV-serien).
Vi tillbringade vår första vecka i Bogota. Det är en fantastisk, livlig och mycket vacker stad med cirka 8 miljoner människor. Vi tog en Uber på flygplatsen, men taxichauffören släppte av oss 15 minuter hemifrån eftersom alla vägar var blockerade på grund av en kvällsparad av cyklister i stadens centrum, vilket vi på något sätt omedelbart ogillade!
Å andra sidan lyckades vi tack vare detta problem kommunicera med ett gäng Bogotainvånare den första kvällen: google-maps fungerade inte utan mobilanslutning, och vi var tvungna att hitta vägen på det beprövade och sanna farfarssättet och trakassera alla förbipasserande. Mina första intryck av Bogotá-1990 tog inte slut här.
Vid de trögt spelande fontänerna i parken sitter informella med flätor och spelar gitarr, på gatorna går punkare och en massa liknande ungdomar med intelligent utseende och en obesvärad postironichesky look.
Å andra sidan lyckades vi tack vare detta problem kommunicera med ett gäng Bogotainvånare den första kvällen: google-maps fungerade inte utan mobilanslutning, och vi var tvungna att hitta vägen på det beprövade och sanna farfarssättet och trakassera alla förbipasserande. Mina första intryck av Bogotá-1990 tog inte slut här.
Vid de trögt spelande fontänerna i parken sitter informella med flätor och spelar gitarr, på gatorna går punkare och en massa liknande ungdomar med intelligent utseende och en obesvärad postironichesky look.
Till slut, trots våra dåliga kunskaper i spanska, lyckades vi efter cirka fyrtio minuter hitta rätt ingång tack vare vänligheten hos de hippies vi träffade på vägen. Vi fick en vacker lägenhet med en svindlande utsikt över staden, vi kunde inte ha önskat oss något bättre.
Nästa dag, på ett Macarenakafé, diskuterade vi planer med Manuel och åkte till vårt första möte i Bogotá, med Fundacion Procrear. Organisationen arbetar för att minska narkotikarelaterade skador och tillhandahåller olika tjänster till marginaliserade människor: hemlösa, narkotikamissbrukare, sexarbetare, gatubarn.
"Procrear" startade för cirka tjugo år sedan som en förlossningsavdelning för kvinnor från utsatta grupper, och bland deras första projekt var ett "House of Tenderness" för mödrar i nödsituationer.
Vi träffade organisationens chef, Juan Carlos Celis, på hans företags kontor, som ligger i en av stadens mest missgynnade stadsdelar, Santa Fe. Sådana stadsdelar vågar sig vanligtvis inte någon turist eller god bogotian in i, men lyckligtvis hade vi bra eskorter som vi inte var rädda för någonting med.
Nästa dag, på ett Macarenakafé, diskuterade vi planer med Manuel och åkte till vårt första möte i Bogotá, med Fundacion Procrear. Organisationen arbetar för att minska narkotikarelaterade skador och tillhandahåller olika tjänster till marginaliserade människor: hemlösa, narkotikamissbrukare, sexarbetare, gatubarn.
"Procrear" startade för cirka tjugo år sedan som en förlossningsavdelning för kvinnor från utsatta grupper, och bland deras första projekt var ett "House of Tenderness" för mödrar i nödsituationer.
Vi träffade organisationens chef, Juan Carlos Celis, på hans företags kontor, som ligger i en av stadens mest missgynnade stadsdelar, Santa Fe. Sådana stadsdelar vågar sig vanligtvis inte någon turist eller god bogotian in i, men lyckligtvis hade vi bra eskorter som vi inte var rädda för någonting med.
Juan Carlos beskrev vad de gör: i grund och botten är det en traditionell uppsättning program för skademinskning och socialt stöd, förutom att injektionsmissbruk inte är lika utbrett i Bogotá som det är i andra länder.
De mest populära drogerna i Colombias huvudstad och andra städer i landet är basuco (ungefär som crack, men inte riktigt - en billig rökblandning av kokain av låg kvalitet, kokapasta och allt annat från tobak till malda tegelstenar) och lim.
Bland narkotikamissbrukarna finns det många hemlösa, och en av Procrears aktiviteter är därför att hjälpa dessa fattiga människor och ge dem grundläggande förmåner (till exempel daghärbärge) och förse dem med mat och kläder.
Sådana skademinskningsprogram genomförs på grundval av så kallade lyssningscentra (centros de escucha). Deras koncept bygger på följande postulat: behovet av att bli hörd, förstådd och accepterad med respekt och omtanke är ett av de viktigaste behoven hos människor från utsatta grupper.
De mest populära drogerna i Colombias huvudstad och andra städer i landet är basuco (ungefär som crack, men inte riktigt - en billig rökblandning av kokain av låg kvalitet, kokapasta och allt annat från tobak till malda tegelstenar) och lim.
Bland narkotikamissbrukarna finns det många hemlösa, och en av Procrears aktiviteter är därför att hjälpa dessa fattiga människor och ge dem grundläggande förmåner (till exempel daghärbärge) och förse dem med mat och kläder.
Sådana skademinskningsprogram genomförs på grundval av så kallade lyssningscentra (centros de escucha). Deras koncept bygger på följande postulat: behovet av att bli hörd, förstådd och accepterad med respekt och omtanke är ett av de viktigaste behoven hos människor från utsatta grupper.
Vi tog farväl av Juan Carlos i rummet där det hålls lektioner och fester för hemlösa barn, och tog en promenad runt kvarteret med Laura, en socialarbetare. Laura gav ett strålande leende till sexarbetarna som stod på trottoaren och berättade att hon tidigare varit dragqueen och prostituerad, men att hon hade genomgått ett rehabiliteringsprogram och nu ser socialt arbete som sitt kall.
Förresten är prostitutionen i Bogotá inte legaliserad utan avkriminaliserad: kvinnor kan få ett särskilt tillstånd från den lokala polisen, vilket gör det möjligt för dem att tillhandahålla intima tjänster i de så kallade toleranszonerna.
Nästa dag träffade vi personal från ATS (Assion Tecnica Social), en organisation som arbetar med skadereduktion och andra aspekter av problemet. En av deras huvudaktiviteter är opinionsbildning: forskning och debatt om nya modeller för narkotikapolitik. En av de viktigaste frågorna för Colombia idag är problemet med att reglera användningen av koka.
55 år av förbud mot koka och dess derivat har visat att sådana åtgärder är helt otillräckliga och kontraproduktiva.
De har inte lett till några positiva resultat. I dag, 55 år efter undertecknandet av den gemensamma narkotikakonventionen, har kokain och basuco blivit mycket mer tillgängliga och billigare år efter år.
Samtidigt kanmänniskor som använder dem inte få adekvat hjälp på grund av sin marginaliserade status, och jordbrukare som traditionellt har odlat koka i århundraden har blivit brottslingar: de är olagliga och döms till långa fängelsestraff.
Förresten är prostitutionen i Bogotá inte legaliserad utan avkriminaliserad: kvinnor kan få ett särskilt tillstånd från den lokala polisen, vilket gör det möjligt för dem att tillhandahålla intima tjänster i de så kallade toleranszonerna.
Nästa dag träffade vi personal från ATS (Assion Tecnica Social), en organisation som arbetar med skadereduktion och andra aspekter av problemet. En av deras huvudaktiviteter är opinionsbildning: forskning och debatt om nya modeller för narkotikapolitik. En av de viktigaste frågorna för Colombia idag är problemet med att reglera användningen av koka.
55 år av förbud mot koka och dess derivat har visat att sådana åtgärder är helt otillräckliga och kontraproduktiva.
De har inte lett till några positiva resultat. I dag, 55 år efter undertecknandet av den gemensamma narkotikakonventionen, har kokain och basuco blivit mycket mer tillgängliga och billigare år efter år.
Samtidigt kanmänniskor som använder dem inte få adekvat hjälp på grund av sin marginaliserade status, och jordbrukare som traditionellt har odlat koka i århundraden har blivit brottslingar: de är olagliga och döms till långa fängelsestraff.
Förra året fick Colombias president Juan Manuel Santos Nobels fredspris för regeringens beslut att slutligen upplösa FARC och inleda fredsprocessen.
Denna och andra vänstergruppers verksamhet var också kopplad till narkotikahandeln, som var en av deras viktigaste inkomstkällor. I FARC-kontrollerade områden tog de till exempel ut en "revolutionär skatt" från kokaodlare för att finansiera sin organisation.
En viktig del av fredsprocessen är sökandet efter alternativ till kriget mot drogerna och nya tillvägagångssätt inom detta område, och ATS undersöker aktivt möjliga modeller för att reglera medicinsk och rekreativ användning av koka.
Ett annat arbetsområde är det som världen över kallas "pilltesting" - att testa substanser som kastas på fester och i rekreationssyfte. ATS har ett mobilt laboratorium som möjliggör kvalitativ testning av olika droger.
Den här typen av analys berättar inte hur mycket av den ena eller andra substansen som finns i hjulen eller pulvret, men du får åtminstone veta om din "ecstasy" innehåller MDMA eller om du köpte ett koffeinpiller.
Denna och andra vänstergruppers verksamhet var också kopplad till narkotikahandeln, som var en av deras viktigaste inkomstkällor. I FARC-kontrollerade områden tog de till exempel ut en "revolutionär skatt" från kokaodlare för att finansiera sin organisation.
En viktig del av fredsprocessen är sökandet efter alternativ till kriget mot drogerna och nya tillvägagångssätt inom detta område, och ATS undersöker aktivt möjliga modeller för att reglera medicinsk och rekreativ användning av koka.
Ett annat arbetsområde är det som världen över kallas "pilltesting" - att testa substanser som kastas på fester och i rekreationssyfte. ATS har ett mobilt laboratorium som möjliggör kvalitativ testning av olika droger.
Den här typen av analys berättar inte hur mycket av den ena eller andra substansen som finns i hjulen eller pulvret, men du får åtminstone veta om din "ecstasy" innehåller MDMA eller om du köpte ett koffeinpiller.
På det här området är Bogotá mer "tekniskt avancerat" än många europeiska länder, eftersom pillertestning kan göras direkt vid evenemanget, till skillnad från till exempel i Holland, där du måste kontrollera din stafylokock i förväg.
ATS genomför också ett antal skademinskningsprojekt relaterade till injicerande droganvändning. Det var en nyhet för mig att Colombia har lokal produktion av inte bara koka och cannabis, utan även opiumvallmo, som används för att tillverka mycket billigt heroin för 4 dollar per gram.
ATS-projektet arbetar inte bara i Bogotá utan även i flera andra städer i Colombia och finansieras både av utländska medel och av de nationella och lokala myndigheterna.
På kvällen följer vi med ATS-killarna för att göra gatuarbete, vilket utförs varje dag på flera platser i staden. Första anhalten är ett av de centrala torgen i Bogotá, där organisationens personal sätter upp ett stort mobilt tält där man kan få rena sprutor, kondomer och hiv-snabbtester. Här var vi omgivna av Bogotás godhjärtade heroinpunkare, som fick alla att skratta så mycket med sina upptåg.
Nästa morgon satte vi oss på bussen och reste från Cali till Medellín, som av uppenbara historiska skäl är en av de mest kända städerna i Colombia: det var här kartellen som leddes av Pablo Escobar hade sitt hem.
ATS genomför också ett antal skademinskningsprojekt relaterade till injicerande droganvändning. Det var en nyhet för mig att Colombia har lokal produktion av inte bara koka och cannabis, utan även opiumvallmo, som används för att tillverka mycket billigt heroin för 4 dollar per gram.
ATS-projektet arbetar inte bara i Bogotá utan även i flera andra städer i Colombia och finansieras både av utländska medel och av de nationella och lokala myndigheterna.
På kvällen följer vi med ATS-killarna för att göra gatuarbete, vilket utförs varje dag på flera platser i staden. Första anhalten är ett av de centrala torgen i Bogotá, där organisationens personal sätter upp ett stort mobilt tält där man kan få rena sprutor, kondomer och hiv-snabbtester. Här var vi omgivna av Bogotás godhjärtade heroinpunkare, som fick alla att skratta så mycket med sina upptåg.
Nästa morgon satte vi oss på bussen och reste från Cali till Medellín, som av uppenbara historiska skäl är en av de mest kända städerna i Colombia: det var här kartellen som leddes av Pablo Escobar hade sitt hem.
Dagens Medellín är inte alls som den vilda mänskliga djungel som visades för oss i TV-serien "Narco". Stadskärnan ger intryck av ett slags turistparadis, med en hög koncentration av barer, klubbar, restauranger och kulturella sevärdheter.
Påtal om "Narco": colombianernas inställning till denna utbildningsserie är starkt negativ och uttrycks enklast med formeln "Vi har inte sett den, men vi fördömerden!"
Enligt den allmänna uppfattningen framställer filmskaparna Colombia i ett extremt ofördelaktigt ljus: kokainproblemet lyfts fram, och det är den stereotyp som colombianerna helst vill bli av med.
Dessutom är serien alltför schematisk och förenklar förhållandet mellan staten, narkotikamaffian och andra grupper. Personligen gillar jag "Narco" (trots den riktigt grova schematiken och vissa uppenbara fördomar: till exempel framställs alla vänsteranhängare, i synnerhet M19, som absoluta idioter och enhörningsjägare), men det är möjligt att förstå colombianerna och deras önskan att komma bort från kokainstämpeln.
Påtal om "Narco": colombianernas inställning till denna utbildningsserie är starkt negativ och uttrycks enklast med formeln "Vi har inte sett den, men vi fördömerden!"
Enligt den allmänna uppfattningen framställer filmskaparna Colombia i ett extremt ofördelaktigt ljus: kokainproblemet lyfts fram, och det är den stereotyp som colombianerna helst vill bli av med.
Dessutom är serien alltför schematisk och förenklar förhållandet mellan staten, narkotikamaffian och andra grupper. Personligen gillar jag "Narco" (trots den riktigt grova schematiken och vissa uppenbara fördomar: till exempel framställs alla vänsteranhängare, i synnerhet M19, som absoluta idioter och enhörningsjägare), men det är möjligt att förstå colombianerna och deras önskan att komma bort från kokainstämpeln.
I Medellin bestämde vi oss för att inte besvära oss med möten, eftersom vi redan var väldigt trötta vid det laget, och promenerade bara mycket runt i den sagolikt vackra staden: vi åkte linbana, tatuerade oss med Medellins geotagg och drack syrlig tempranillo på någon alltför mysig kvällsrestaurang.
Nästa morgon åt vi frukostägg Benedict på ett megahipstercafé och åkte till kvinnocentret Red Feminista Antimilitarista, där vi lärde oss mycket om den feministiska rörelsen i Colombia.
Marta Restrepo, chef för centret, beskrev hur man arbetar för att mobilisera kvinnor för skydd mot våld och för ekonomisk egenmakt. Tillexempel börjar cocaleras (kvinnliga jordbrukare som arbetar med kokaproduktion) nu gå samman för att kämpa för sina ekonomiska rättigheter.
Hon visade oss också en skrämmande karta som centret hade gjort över resultaten av en studie om morden på kvinnor i Medellín 2016.
Det visade sig att detfortfarande förekommer många sådana brott: främst sexarbetare, kvinnor som är inblandade i mikrohandel med narkotika och släktingar till narkotikahandlare dödas.
Nästa morgon åt vi frukostägg Benedict på ett megahipstercafé och åkte till kvinnocentret Red Feminista Antimilitarista, där vi lärde oss mycket om den feministiska rörelsen i Colombia.
Marta Restrepo, chef för centret, beskrev hur man arbetar för att mobilisera kvinnor för skydd mot våld och för ekonomisk egenmakt. Tillexempel börjar cocaleras (kvinnliga jordbrukare som arbetar med kokaproduktion) nu gå samman för att kämpa för sina ekonomiska rättigheter.
Hon visade oss också en skrämmande karta som centret hade gjort över resultaten av en studie om morden på kvinnor i Medellín 2016.
Det visade sig att detfortfarande förekommer många sådana brott: främst sexarbetare, kvinnor som är inblandade i mikrohandel med narkotika och släktingar till narkotikahandlare dödas.
Från vackra Medellín flög vi tillbaka till Bogotá där vi tillbringade ytterligare en dag med att dricka lemonad med coca, strosa runt i staden och mentalt förbereda oss för hemresan.
Vår resa var mycket informativ och vi blev övertygade om att takten och djupet i de narkotikapolitiska reformerna i Colombia verkligen är något som alla andra länder i världen avundas oss.
Det är mycket att hoppas på att alla dessa goda strävanden inte kommer att upphöra under de närmaste åren på grund av omvalet av presidenten, liksom det kommande valet i USA.
Om du bestämmer dig för att åka till Colombia som turist är jag mycket, mycket avundsjuk på dig i förväg! Varnoga med att gå till planetariet och guldmuseet för mig, som vi aldrig kom till på grund av överflödet av intressanta möten och äventyr.
Vår resa var mycket informativ och vi blev övertygade om att takten och djupet i de narkotikapolitiska reformerna i Colombia verkligen är något som alla andra länder i världen avundas oss.
Det är mycket att hoppas på att alla dessa goda strävanden inte kommer att upphöra under de närmaste åren på grund av omvalet av presidenten, liksom det kommande valet i USA.
Om du bestämmer dig för att åka till Colombia som turist är jag mycket, mycket avundsjuk på dig i förväg! Varnoga med att gå till planetariet och guldmuseet för mig, som vi aldrig kom till på grund av överflödet av intressanta möten och äventyr.