No entanto, estamos a ter uma sobrecarga de trabalho, tanto devido às exigências do serviço como ao lançamento de outros projectos em Espanha. Isto não afecta o Serviço Internacional de Verificação de Medicamentos, mas afecta a resposta às consultas dos fóruns (participação voluntária nos mesmos). Em caso de urgência, é favor recordar os canais de contacto oficiais.
Por último, gostaríamos de recordar que tanto o Chem-Safe como o Energy Control são programas de ONG, pelo que não somos uma empresa que obtém lucros financeiros com esta atividade. Os lucros são exclusivamente dedicados à manutenção do serviço de análises.