A szolgáltatás igényei és más spanyolországi projektek elindítása miatt azonban túlterheltek vagyunk. Ez nem érinti a Nemzetközi Gyógyszerellenőrző Szolgálatot, de befolyásolja a fórumokon (az azokon való önkéntes részvétel) felmerülő kérdésekre adott válaszokat. Ha valami sürgős dologra van szükség, kérjük, ne feledkezzen meg a hivatalos kapcsolattartási csatornákról.
Végezetül szeretnénk emlékeztetni, hogy mind a Chem-Safe, mind az Energiaellenőrzés nem kormányzati program, ezért nem vagyunk olyan cég, amely pénzügyi hasznot húz ebből a tevékenységből. A nyereséget kizárólag az analitikai szolgáltatás fenntartására fordítjuk.