La vapeur externe est préférable, le décolleur de papier peint représenté n'est pas adapté car il produit de la vapeur humide. Recherchez un générateur de vapeur qui produit une vapeur d'une température minimale de 110°C et d'une pression de 2,5 bars. La cuve dans laquelle se trouvent les produits doit être chauffée et isolée sur tout son pourtour, en particulier jusqu'à l'endroit où se trouve le coude du condenseur. Cela permet d'éviter la condensation de la vapeur dans la cuve/les conduits.
Un facteur important est inconnu ou sous-estimé : Plus ce chemin est large, plus la distillation est rapide. En pratique, on dit qu'il faut une large ouverture dans le récipient, par exemple 8 cm de diamètre intérieur minimum. Le "chemin libre moyen" indique également qu'il ne doit pas y avoir de coudes brusques qui agiraient de la même manière qu'un rétrécissement factuel du diamètre, c'est-à-dire que plus le coude est large vers le condenseur, mieux c'est. Le pire serait un tube vertical avec un tube descendant attaché directement à un angle aigu. C'est de la merde. L'idéal serait un récipient en forme de cornue, la cornue étant faite dans un grand angle fluide. Comme le sont souvent les alambics écossais traditionnels pour le whisky.
La configuration correcte accélère davantage le processus que le chauffage ou la pression, sans qu'il soit nécessaire d'y ajouter de la chaleur, ce qui est bien sûr bénéfique pour le produit (moins de stress).