Дълбоко в нощта в колумбийската пустиня, след три часа пиянски разговор за наследството на Алберт Хофман в съвременния свят на наркотиците, Мануел и аз напускаме малката гостилница в размирния град Коринто и се отправяме на много опасно пътешествие.
Днес беше Денят на града в Коринто, който се превърна в нощ на публично пиянство. По съседните улици се разхождат земевладелци-каубои, известни още като наркотрафиканти, които, както е обичайно в такава нощ, започват случайни престрелки помежду си и с местните "индианци".
Отняколко десетилетия войната между тях се води не на живот, а на смърт за земя и свобода.Старите хора ни предупредиха, че не е безопасно да излизаме навън точно в тази нощ, но, малко по-смели благодарение на самогона от захарна тръстика, даден ни от старейшините на местното племе, тръгваме - все пак трябва да пропълзим няколко десетки метра до най-близкия магазин, където се продава заветният сладолед.
Днес беше Денят на града в Коринто, който се превърна в нощ на публично пиянство. По съседните улици се разхождат земевладелци-каубои, известни още като наркотрафиканти, които, както е обичайно в такава нощ, започват случайни престрелки помежду си и с местните "индианци".
Отняколко десетилетия войната между тях се води не на живот, а на смърт за земя и свобода.Старите хора ни предупредиха, че не е безопасно да излизаме навън точно в тази нощ, но, малко по-смели благодарение на самогона от захарна тръстика, даден ни от старейшините на местното племе, тръгваме - все пак трябва да пропълзим няколко десетки метра до най-близкия магазин, където се продава заветният сладолед.
В края на краищата всеки има моменти в живота си, когато любимото му лакомство става по-ценно от живота, и днес имах такъв момент.
Преди месец заедно с колегата ми от екипа на ВВ отидохме в Колумбия на образователна обиколка за политиката в областта на наркотиците, която организирахме специално в рамките на Световната програма за просвета в областта на политиката в областта на наркотиците. Наш гид беше Мануел, който живее в Колумбия от 30 години и направи всичко възможно да ни запознае с всички интересни тенденции в областта на политиката по отношение на наркотиците в страната.
Защо избрахме Колумбия? Латиноамериканският регион беше особено тежко засегнат по време на "войната срещу наркотиците", обявена от Съединените щати в края на 60-те години, която в страни като Мексико и Колумбия се превърна от американска метафора в истински милитаризиран конфликт с много жертви и опустошителни последици.
Неговата задача беше да организира пътуването и тематичните срещи и трябва да кажа, че се справи чудесно с нея. Сега моята задача е да ви разкажа за пътуването си, защото досега не бях ходил в нито една латиноамериканска страна (особено в Колумбия), нито бях чувал за някого от тази страна, освен за Пабло Ескобар, бившия президент Сесар Гавирия и Габриел Гарсия Маркес (благодарение на известния телевизионен сериал).
Преди месец заедно с колегата ми от екипа на ВВ отидохме в Колумбия на образователна обиколка за политиката в областта на наркотиците, която организирахме специално в рамките на Световната програма за просвета в областта на политиката в областта на наркотиците. Наш гид беше Мануел, който живее в Колумбия от 30 години и направи всичко възможно да ни запознае с всички интересни тенденции в областта на политиката по отношение на наркотиците в страната.
Защо избрахме Колумбия? Латиноамериканският регион беше особено тежко засегнат по време на "войната срещу наркотиците", обявена от Съединените щати в края на 60-те години, която в страни като Мексико и Колумбия се превърна от американска метафора в истински милитаризиран конфликт с много жертви и опустошителни последици.
Неговата задача беше да организира пътуването и тематичните срещи и трябва да кажа, че се справи чудесно с нея. Сега моята задача е да ви разкажа за пътуването си, защото досега не бях ходил в нито една латиноамериканска страна (особено в Колумбия), нито бях чувал за някого от тази страна, освен за Пабло Ескобар, бившия президент Сесар Гавирия и Габриел Гарсия Маркес (благодарение на известния телевизионен сериал).
Първата седмица прекарахме в Богота. Това е зашеметяващ, оживен и много красив град с население от около 8 милиона души. На летището взехме Uber, но таксиметровият шофьор ни закара на 15 минути от дома, защото всички пътища бяха блокирани заради вечерния парад на велосипедистите в центъра на града, който някак веднага ни се стори неприятен!
От друга страна, благодарение на този неуспех успяхме да общуваме с куп боготинци още първата вечер: Google-maps не работеше без мобилна връзка и трябваше да намерим пътя по изпитания дядовски начин, тормозейки всички минувачи. Първите ми впечатления от Богота-1990 г. не свършиха дотук.
При вяло свирещите фонтани в парка седят неформали със свински опашки, свирещи на китара, по улиците се разхождат пънкари и много подобни млади хора с интелигентна външност, с безизразен погрознял поглед.
От друга страна, благодарение на този неуспех успяхме да общуваме с куп боготинци още първата вечер: Google-maps не работеше без мобилна връзка и трябваше да намерим пътя по изпитания дядовски начин, тормозейки всички минувачи. Първите ми впечатления от Богота-1990 г. не свършиха дотук.
При вяло свирещите фонтани в парка седят неформали със свински опашки, свирещи на китара, по улиците се разхождат пънкари и много подобни млади хора с интелигентна външност, с безизразен погрознял поглед.
В крайна сметка, дори и с лошите ни познания по испански, след около четиридесет минути успяхме да намерим правилния вход благодарение на любезността на хипитата, които срещнахме по пътя. Получихме прекрасен апартамент с главозамайваща гледка към града, не можехме да си пожелаем нищо по-добро.
На следващия ден, в едно кафене "Макарена", обсъдихме плановете с Мануел и отидохме на първата си среща в Богота, с Fundacion Procrear. Тя работи за намаляване на вредите, свързани с наркотиците, и предоставя различни услуги на маргинализирани хора: бездомници, употребяващи наркотици, сексуални работници, деца на улицата.
"Прокреар" започва преди около двадесет години като родилно отделение за жени от уязвими групи, а сред първите им проекти е "Къща на нежността" за майки в спешни случаи.
Срещнахме се с директора на организацията Хуан Карлос Селис в офиса на компанията му, който се намира в един от най-необлагодетелстваните квартали на града, Санта Фе. В такива квартали обикновено не се осмелява да влезе нито един турист или добър богомолец, но за щастие ние имахме добри придружители, с които не се страхувахме от нищо.
На следващия ден, в едно кафене "Макарена", обсъдихме плановете с Мануел и отидохме на първата си среща в Богота, с Fundacion Procrear. Тя работи за намаляване на вредите, свързани с наркотиците, и предоставя различни услуги на маргинализирани хора: бездомници, употребяващи наркотици, сексуални работници, деца на улицата.
"Прокреар" започва преди около двадесет години като родилно отделение за жени от уязвими групи, а сред първите им проекти е "Къща на нежността" за майки в спешни случаи.
Срещнахме се с директора на организацията Хуан Карлос Селис в офиса на компанията му, който се намира в един от най-необлагодетелстваните квартали на града, Санта Фе. В такива квартали обикновено не се осмелява да влезе нито един турист или добър богомолец, но за щастие ние имахме добри придружители, с които не се страхувахме от нищо.
Хуан Карлос описа какво правят те: в общи линии това е традиционен набор от програми за намаляване на вредите и социално подпомагане, с тази разлика, че инжекционната употреба на наркотици не е толкова разпространена в Богота, колкото в други страни.
Най-популярните наркотици в колумбийската столица и в други градове на страната са басуко (нещо като крек, но не съвсем - евтина смес за пушене от нискокачествен кокаин, кокаинова паста и всичко останало от тютюн до смлени тухли) и лепило.
Сред употребяващите наркотици има много бездомни хора и съответно една от дейностите на Procrear е да помага на тези бедни хора и да им осигурява основни помощи (например дневен подслон), като им осигурява храна и дрехи.
Такива програми за намаляване на вредите се осъществяват на базата на т.нар. центрове за изслушване (centros de escucha). Тяхната концепция се основава на следния постулат: необходимостта да бъдеш чут, разбран и приет с уважение и грижа е една от основните потребности на хората от уязвимите групи.
Най-популярните наркотици в колумбийската столица и в други градове на страната са басуко (нещо като крек, но не съвсем - евтина смес за пушене от нискокачествен кокаин, кокаинова паста и всичко останало от тютюн до смлени тухли) и лепило.
Сред употребяващите наркотици има много бездомни хора и съответно една от дейностите на Procrear е да помага на тези бедни хора и да им осигурява основни помощи (например дневен подслон), като им осигурява храна и дрехи.
Такива програми за намаляване на вредите се осъществяват на базата на т.нар. центрове за изслушване (centros de escucha). Тяхната концепция се основава на следния постулат: необходимостта да бъдеш чут, разбран и приет с уважение и грижа е една от основните потребности на хората от уязвимите групи.
Сбогувахме се с Хуан Карлос в стаята, където се провеждат занятия и партита за бездомни деца, и се разходихме из квартала с Лаура, социален работник. С лъчезарна усмивка към секс работничките, стоящи на тротоара, Лаура ни разказа, че някога самата тя е била травестит и проститутка, но е преминала през рехабилитационна програма и сега смята социалната работа за свое призвание.
Между другото, проституцията в Богота не е легализирана, а декриминализирана: жените могат да получат специално разрешение от местната полиция, което им позволява да предоставят интимни услуги в т.нар. зони на толерантност.
На следващия ден отидохме да се срещнем със служители на ATS (Assion Tecnica Social), организация, която работи по намаляване на вредите и други аспекти на проблема. Една от основните им дейности е застъпничеството: изследвания и дебати за нови модели на политика в областта на наркотиците. Сред най-важните въпроси за Колумбия днес е проблемът с регулирането на употребата на кока.
55 години забрана на коката и нейните производни показаха, че тези мерки са напълно неадекватни и контрапродуктивни.
Те не доведоха до никакви положителни резултати. Днес, 55 години след подписването на Единната конвенция за упойващите вещества, кокаинът, басуко от година на година стават много по-достъпни и по-евтини.
В същото времехората, които ги употребяват, не могат да получат адекватна помощ поради маргинализирания си статут, а фермерите, които традиционно са отглеждали кока в продължение на векове, са се превърнали в престъпници: те са поставени извън закона и са осъдени на дълги срокове затвор.
Между другото, проституцията в Богота не е легализирана, а декриминализирана: жените могат да получат специално разрешение от местната полиция, което им позволява да предоставят интимни услуги в т.нар. зони на толерантност.
На следващия ден отидохме да се срещнем със служители на ATS (Assion Tecnica Social), организация, която работи по намаляване на вредите и други аспекти на проблема. Една от основните им дейности е застъпничеството: изследвания и дебати за нови модели на политика в областта на наркотиците. Сред най-важните въпроси за Колумбия днес е проблемът с регулирането на употребата на кока.
55 години забрана на коката и нейните производни показаха, че тези мерки са напълно неадекватни и контрапродуктивни.
Те не доведоха до никакви положителни резултати. Днес, 55 години след подписването на Единната конвенция за упойващите вещества, кокаинът, басуко от година на година стават много по-достъпни и по-евтини.
В същото времехората, които ги употребяват, не могат да получат адекватна помощ поради маргинализирания си статут, а фермерите, които традиционно са отглеждали кока в продължение на векове, са се превърнали в престъпници: те са поставени извън закона и са осъдени на дълги срокове затвор.
Миналата година колумбийският президент Хуан Мануел Сантос получи Нобеловата награда за мир за решението на правителството окончателно да разпусне ФАРК и да започне мирен процес.
Дейността на тази и други леви групировки е свързана и с бизнеса с наркотици, който е един от основните им източници на доходи. В районите, контролирани от ФАРК, например, те събираха "революционен данък"от производителите на кока, за да финансират организацията си.
Основен компонент на мирния процес е търсенето на алтернативи на войната срещу наркотиците и нови подходи в тази област, а ATS активно проучва възможни модели за регулиране на употребата на кока за медицински цели и за развлечение.
Друга област на тяхната работа е това, което е известно по света като "pilltesting" - тестване на вещества, които се хвърлят по време на партита и с развлекателна цел. ATS разполага с мобилна лаборатория, която позволява качествено изследване на различни наркотици.
Този вид анализ няма да ви каже колко от това или онова вещество се съдържа в колелцата или праха, но поне ще знаете дали вашето "екстази" съдържа MDMA или дали сте си купили хапче с кофеин.
Дейността на тази и други леви групировки е свързана и с бизнеса с наркотици, който е един от основните им източници на доходи. В районите, контролирани от ФАРК, например, те събираха "революционен данък"от производителите на кока, за да финансират организацията си.
Основен компонент на мирния процес е търсенето на алтернативи на войната срещу наркотиците и нови подходи в тази област, а ATS активно проучва възможни модели за регулиране на употребата на кока за медицински цели и за развлечение.
Друга област на тяхната работа е това, което е известно по света като "pilltesting" - тестване на вещества, които се хвърлят по време на партита и с развлекателна цел. ATS разполага с мобилна лаборатория, която позволява качествено изследване на различни наркотици.
Този вид анализ няма да ви каже колко от това или онова вещество се съдържа в колелцата или праха, но поне ще знаете дали вашето "екстази" съдържа MDMA или дали сте си купили хапче с кофеин.
В тази област Богота е по-"технологично напреднала" от много европейски държави, тъй като тестът на хапчетата може да се направи направо на събитието, за разлика например от Холандия, където трябва да проверите стафилокока предварително.
ATS изпълнява и редица проекти за намаляване на вредите, свързани с инжекционната употреба на наркотици. За мен беше новина, че в Колумбия има местно производство не само на кока и канабис, но и на опиумен мак, от който се прави много евтин хероин за 4 долара на грам.
Проектът на ATS работи не само в Богота, но и в няколко други града в Колумбия и се финансира както от чуждестранни фондове, така и от националното и местното правителство.
Вечерта отиваме с момчетата от ATS да работим на улицата, което се извършва всеки ден на няколко места в града. Първата спирка е един от централните площади на Богота, където служителите на организацията поставят голяма мобилна шатра, в която можеш да получиш чисти спринцовки, презервативи и бързи тестове за ХИВ. Тук бяхме заобиколени от добродушните хероинови пънкари на Богота, които разсмиваха всички толкова силно с шегите си.
Наследващата сутрин се качихме на автобуса и пътувахме от Кали до Меделин, който по очевидни исторически причини е един от най-известните градове в Колумбия: той е бил домът на картела, ръководен от Пабло Ескобар.
ATS изпълнява и редица проекти за намаляване на вредите, свързани с инжекционната употреба на наркотици. За мен беше новина, че в Колумбия има местно производство не само на кока и канабис, но и на опиумен мак, от който се прави много евтин хероин за 4 долара на грам.
Проектът на ATS работи не само в Богота, но и в няколко други града в Колумбия и се финансира както от чуждестранни фондове, така и от националното и местното правителство.
Вечерта отиваме с момчетата от ATS да работим на улицата, което се извършва всеки ден на няколко места в града. Първата спирка е един от централните площади на Богота, където служителите на организацията поставят голяма мобилна шатра, в която можеш да получиш чисти спринцовки, презервативи и бързи тестове за ХИВ. Тук бяхме заобиколени от добродушните хероинови пънкари на Богота, които разсмиваха всички толкова силно с шегите си.
Наследващата сутрин се качихме на автобуса и пътувахме от Кали до Меделин, който по очевидни исторически причини е един от най-известните градове в Колумбия: той е бил домът на картела, ръководен от Пабло Ескобар.
Днешният Меделин няма нищо общо с дивата човешка джунгла, показана ни в телевизионния сериал "Нарко". Центърът на града създава впечатление за своеобразен туристически рай, с висока концентрация на барове, клубове, ресторанти и културни забележителности.
Говорейки за "Нарко": отношението на колумбийците към този образователен сериал е силно негативно и най-просто се изразява с формулата: "Не сме го гледали, но го осъждаме!"
Според общото мнение създателите на филма поставят Колумбия в крайно неблагоприятна светлина: проблемът с кокаина е изведен на преден план, а това е стереотипът, от който колумбийците най-много биха искали да се отърват.
Освен това сериалът твърде схематично и опростено представя отношенията между държавата, наркомафията и други групировки. Лично на мен "Нарко"ми харесва (въпреки наистина грубата схематичност и някои очевидни предразсъдъци: например всички левичари, в частност М19, са представени като абсолютни идиоти и ловци на еднорози), но е възможно да се разберат колумбийците и желанието им да се отдалечат от кокаиновата стигма.
Говорейки за "Нарко": отношението на колумбийците към този образователен сериал е силно негативно и най-просто се изразява с формулата: "Не сме го гледали, но го осъждаме!"
Според общото мнение създателите на филма поставят Колумбия в крайно неблагоприятна светлина: проблемът с кокаина е изведен на преден план, а това е стереотипът, от който колумбийците най-много биха искали да се отърват.
Освен това сериалът твърде схематично и опростено представя отношенията между държавата, наркомафията и други групировки. Лично на мен "Нарко"ми харесва (въпреки наистина грубата схематичност и някои очевидни предразсъдъци: например всички левичари, в частност М19, са представени като абсолютни идиоти и ловци на еднорози), но е възможно да се разберат колумбийците и желанието им да се отдалечат от кокаиновата стигма.
В Меделин решихме да не се натоварваме със срещи, тъй като по това време вече бяхме безумно уморени, и просто се разходихме много из приказно красивия град: качихме се на фуникуляра, направихме си татуировка с географския знак на Меделин и пихме тръпчиво темпранийо в някой твърде уютен вечерен ресторант.
На следващата сутрин закусихме с яйца "Бенедикт" в едно мегахиперско кафене и отидохме в женския център Red Feminista Antimilitarista, където научихме много за феминисткото движение в Колумбия.
Марта Рестрепо, ръководителката на центъра, разказа как се работи за мобилизиране на жените за защита от насилие и за икономическо овластяване. Например,кокалерите (жени фермери, занимаващи се с производство на кока) вече започват да се обединяват, за да се борят за икономическите си права.
Тя ни показа и ужасяваща карта, която центърът е направил с резултатите от проучване на убийствата на жени в Меделин през 2016 г.
Оказа се, че тези престъпления все още са много: убиват се предимно секс работници, жени, участващи в микротрафик на наркотици, и роднини на наркотрафиканти.
На следващата сутрин закусихме с яйца "Бенедикт" в едно мегахиперско кафене и отидохме в женския център Red Feminista Antimilitarista, където научихме много за феминисткото движение в Колумбия.
Марта Рестрепо, ръководителката на центъра, разказа как се работи за мобилизиране на жените за защита от насилие и за икономическо овластяване. Например,кокалерите (жени фермери, занимаващи се с производство на кока) вече започват да се обединяват, за да се борят за икономическите си права.
Тя ни показа и ужасяваща карта, която центърът е направил с резултатите от проучване на убийствата на жени в Меделин през 2016 г.
Оказа се, че тези престъпления все още са много: убиват се предимно секс работници, жени, участващи в микротрафик на наркотици, и роднини на наркотрафиканти.
От красивия Меделин отлетяхме обратно за Богота и прекарахме там още един ден, пиейки лимонада с кока, разхождайки се из града и подготвяйки се психически за полета ни към дома.
Пътуването ни беше много информативно и се убедихме, че наистина темпото и дълбочината на реформите в политиката по отношение на наркотиците в Колумбия са обект на завист от всяка друга страна в света.
Силно се надяваме, че всички тези добри начинания няма да приключат през следващите години поради преизбирането на президента, както и поради предстоящите избори в Съединените щати.
Ако решите да отидете в Колумбия като турист, много, много ви завиждам предварително! Задължително отидете в планетариума и в Музея на златото заради мен, до който така и не стигнахме поради изобилието от интересни срещи и приключения.
Пътуването ни беше много информативно и се убедихме, че наистина темпото и дълбочината на реформите в политиката по отношение на наркотиците в Колумбия са обект на завист от всяка друга страна в света.
Силно се надяваме, че всички тези добри начинания няма да приключат през следващите години поради преизбирането на президента, както и поради предстоящите избори в Съединените щати.
Ако решите да отидете в Колумбия като турист, много, много ви завиждам предварително! Задължително отидете в планетариума и в Музея на златото заради мен, до който така и не стигнахме поради изобилието от интересни срещи и приключения.
